16 de mai. de 2018

Tradução Satsang 3



Pergunta:  Swamiji como ficar livre dos problemas e doenças mentais?
Na verdade, desde o nascimento todas as pessoas são puras. Deus mandou cada um nesse planeta como uma folha de papel em branco e tudo que você aprende está nessa sociedade, neste mundo. Conhecimento é ótimo. Todos devem aprender o que gostamos de aprender. Existem muitas coisas para se compreender, mas através deste conhecimento, a pessoa pode curar-se, ficar aguçado e pode compreender muitas coisas. Sua mente pode se desenvolver através do conhecimento. No entanto, esse conhecimento é apenas para o desenvolvimento pessoal. 
A mente pode ficar aguçada para que a pessoa possa descobrir sua verdadeira natureza. Mas o que ocorre? É que com todo o conhecimento da sociedade, pegamos muitas impurezas. O que é impureza? 
O apego, ego, medo, ódio, raiva...são essas as impurezas. E todas essas impurezas aprendemos aqui nesta sociedade. Quando nascemos não tínhamos qualquer ego, apegos, medo, não tínhamos raiva, nada disso. 
Vou lhe dar um exemplo prático de como uma pessoa pode aprender a sentir medo. Há muitos anos atrás uma família que veio de Bombay. Bombay é uma cidade como São Paulo, com prédios muito altos e as pessoas vivem como galinhas no poleiro. E essa família tinha um filho e quando ele viu o Ashram ficou muito feliz. Em Bombay não tem espaço para brincar, as pessoas ficam limitadas a um apartamento. Por isso ele ficou muito feliz. Ele fez alguns amigos com os vizinhos e um dia ele desapareceu. Então seus pais começaram a ficar a procura dele. As pessoas disseram para os pais, que alguns dias atrás haviam raptado uma criança e que talvez alguém houvesse raptado essa criança também.
 Então os pais foram vieram até mim e disseram que alguém havia raptado a criança do Ashram. E eu achei muito estranho, como alguém poderia ter feito isso. E os pais ficaram com muito medo. Até eu fiquei pensando o que fazer. Eu procurei em todos os lugares do Ashram, no templo, nos quartos. Pensei que ele deveria estar em algum lugar e não encontramos. Então falei para os pais que seria melhor informar a policia. Os pais estavam muito preocupados que talvez tivessem perdido o filho deles. Eu estava pensando em sair para a polícia e o filho chegou com um amigo. Os filhos ficaram muito contentes. A mãe ficou muito brava com o menino. Ela disse para ele, que não poderia ter saído do Ashram. As pessoas poderiam ter matado ele, sequestrado ele, muitas coisas perigosas.
A criança ficou ouvindo e ficou com muito medo. A sua mãe deixou ele com muito medo. Eles ficaram mais três dias no Ashram e todos esses dias ele não queria sair do quarto. Eu passei por ele, para convida-lo a vir comigo e a criança me disse que não poderia sair do quarto, porque alguém poderia rapta-lo. 
Entendem como as pessoas podem conhecer o medo? Todas as pessoas quando nascem não tem nenhum tipo de medo. Aprendemos tudo com a sociedade. Mesmo o apego, o ódio. As pessoas ensinam o medo. Se ninguém ensinar a ter ódio, como podemos ter ódio. 
Há alguns anos atrás, a Europa ocidental e oriental, elas eram inimigas. De alguma maneira, o norte da Alemanha viam as pessoas do sul da Alemanha como animais. O ódio do sul da Alemanha também ocorria com a Alemanha do norte. Essa era a situação. Quem ensinou isso? As pessoas são as mesmas. As pessoas tem a mesma mente, corpo, os mesmos olhos, mesmas visões.  Eu sinto o mesmo em relação aos ingleses há muitos anos atrás. Se falássemos inglês na França, os Franceses ficavam muito bravos. Diziam, falem Inglês! Qual a diferença? Todos nós somos humanos. Quem ensina esse ódio? Eles aprendem esse ódio com a sociedade. 
E de alguma maneira, as pessoas um dia podem ficar cansadas desse ódio. Vamos dizer na Alemanha, as partes se unificaram e o ódio acaba. Agora eles são como uma família. Eu ouvi nos jornais.  Se no oriente médio encontrarem um jornalista americano, vão achar que ele é inimigo. A mesma coisa acontece em Taj Mahal (Bombay), os terroristas perguntavam quem era Americano. Um deles falou que era Americano e assim foi morto. 
Onde aprendemos isso? Aprendemos tudo isso com a sociedade. Tudo isso são impurezas. O ódio, o medo, à ganância. Todos aprenderam aqui. O que ocorre é que pouco a pouco ficamos afetados com isso. Esse é o nosso problema. E essa razão porque não estamos felizes. Essas impurezas não são nossa verdadeira natureza. São apenas informações e somos afetados com isso. Essa é apenas uma lavagem cerebral. 
Por exemplo, no oriente médio, eles dizem que quem não for mulçumano, é inimigos. E lá existem dois grupos, eles perguntam de qual grupo que eles são. Se forem Sia, são mortos. Mesmo lá. Vejam quanto veneno as pessoas mantem em sua mente. Todas as pessoas são iguais, todos tem corações iguais, mesmas emoções e porque as pessoas odeiam dessa maneira? Vamos supor, se fosse necessário, deus poderia ter nos enviado desse modo. Isso é apenas informação e passamos a pensar que essas informações são verdadeiras. Que essa informação é a verdade da nossa vida. Mas a informação é apenas isso e pode mudar. Quando as pessoas aprendem alguma coisa também se pode esquecer. A informação vem dessa maneira.
Vamos supor, existe uma moça ou um moço que deveriam se conhecer e se tornar marido e mulher. E depois de um tempo eles decidem que não devem ser casados mais. E eles deixam de ser marido e mulher e encontram outro marido e outra mulher. Isso apenas ocorre na mente. Quando decidimos que você é minha mulher, ela tem que ser isso. E se a pessoa decide que não quer mais e acaba. A informação funciona dessa maneira. Mas o que ocorre que ficamos presos na informação. Todas as informações existem para que nós melhorássemos nosso conhecimento, não para ficarmos preso nela. Essa não é sua natureza. Sua natureza verdadeira, como nas escrituras, é eterna. 
Nunca muda. Sua natureza divina é muito bonita, não existe nada mais bonito que ela. E essa natureza é cheia de Ananda (alegria), cheia de amor. Essa natureza é cheia de satisfação, desapego. Essa é nossa verdadeira natureza. 
E o resto são impurezas, são apenas informações. Como o ar. Vamos supor que por causa das nuvens não podemos ver o sol, não significa que o sol não existe. O sol está todo o tempo lá. Quando a nuvem vai embora o sol está lá. Do mesmo modo essas impurezas estão na nossa vida. Por isso usem essas informações para melhorar seu conhecimento e não para ficarem presos á elas. Esse deve ser o seu trabalho, faça isso. Então quando vocês forem embora, vão embora. Vamos supor que ficam presos nos degraus, como vão conseguir alcançar os objetivos? Por exemplo, vocês vão subir na escada e ver como ela é bonita e decidem ficar na escada. Se você sentarem no degrau, nunca vão alcançar o telhado. Esse não é o objetivo. 
Vamos supor que vão para casa, mais não saem do carro. Vocês conseguem chegar a casa. Ou vocês vão para Índia de avião, e percebem que não querem sair do avião e então você nunca vai conseguir chegar ao objetivo. Para chegar à Índia, você precisa sair do avião; Se vocês não querem sair, o pessoal vai lhe tirar para fora. Então, se nos apegamos a esse corpo, um dia vamos ter que deixar o corpo. Se você não quer deixar o seu corpo, deus da morte vai tirar você desse corpo. Por isso é melhor aceitar o sistema. 
O próprio sistema para que a pessoa possa se libertar, para que a pessoa possa se compreender. Por isso todo o conhecimento é para que as pessoas possam se libertar e não ficarem presas. Se vocês aprenderem essa matemática, é muito simples. Mas às vezes fazemos uma matemática em algo muito difícil. 
As pessoas às vezes me falam que não saibam como controlar a raiva. Eu então, perguntei; quem desenvolveu o ódio em você? Eu respondo que foram as próprias pessoas que criaram isso. Do mesmo tempo que podemos criar, podemos dissolver. Se você tiver consciência disso, pode-se libertar. A partir dai, começam a ter vidas muito felizes. A situação fica assim, porque houve muitas impurezas. E nos pensamos que somos muito fracos. Pensamos que somos mais fracos que qualquer impureza. Mas não, você é sempre muito forte.
Você é forte, somos fortes e você é forte para remover essas impurezas. Porque nada pode ser mais poderoso que nossa verdadeira natureza. Nenhuma nuvem pode ser mais forte que o sol. O sol pode criar as nuvens e dissolve-las Você tem a mesma qualidade, você é o criador e você é o destruidor. Você somente tem que compreender sua qualidade. Somente temos que se conectar com nossa qualidade. Nós temos que realizar nossa natureza divina interna. As pessoas sempre tentam nos fazer fracos. Porque se alguém é fraco, a outra pessoa pode controlá-la facilmente. Se as pessoas falam para as crianças que são pecadoras, são pecadores. 

Se as pessoas falam para as crianças que são pecadoras, eles vão pensar que são muito fracos. Os políticos espirituais podem controla-lo. Se eles pedem por uma doação e dizem que se a pessoa pagar essa doação vai ficar livre do pecado. E podem usar o seu salário. Se a pessoa sente que não tem impureza, você sai do controle dele. Na verdade nossa verdadeira natureza está fora de controle de qualquer pessoa. Nossa verdadeira natureza é liberdade, essa é a verdade. Mas as pessoas nos fazem fracos. Você não está fraco, mas está pensando que é fraco. Nós temos todas as qualidades. O que eu faço no Sidha Maha Yoga, durante a meditação é tentar conectar você com sua natureza divina. Esse é o trabalho de um verdadeiro guru. Um verdadeiro guru nunca deixa uma pessoa fraca ou dependente. Um verdadeiro mestre te dá toda a liberdade e você fica totalmente independente. 
Na Sidha Maha Yoga não é dado nenhum mantra ou técnica para que a pessoa não fique presa. Porque nossa natureza divina interior sabe tudo. Se existe algum mantra, ele vai automaticamente se manifestar no seu sistema. Não precisamos nada de fora. Porque normalmente o que acontece, se alguém lhe dá algo, você fica preso a isso. Eu já vi muitas vezes, pessoas que ficam dependentes. Como por exemplo, eu posso te ensinar, mas você terá que acreditar na minha religião. E a pessoa tem que acreditar naquela região, se ela sair da religião, ela perde sua dependência. Se a pessoa recebe um mantra ela depende desse mantra. Então como a pessoa pode dizer que ela independente? Se o seu progresso dependente de um mantra, se o seu progresso dependente de uma religião, se o seu progresso dependente de uma tradição, como pode se dizer que são livres?
Desde o nascimento são independentes. Deus lhe ofereceu com o nascimento a liberdade. O quanto de riqueza que você tem com você, mesmo você não tem ideia o quanto. Quando você entra no mundo interno, então você pode compreender verdadeiramente. 
Temos sete chakras conosco. Cada chakra tem o poder de dar liberdade a uma pessoa. Se uma pessoa entrar completamente em um chakra, ela pode se sentir completamente liberada. Buda somente tocou um chakra, o manipura. Ele se liberou, iluminou-se. Através apenas de um chakra, olhe o quanto ele cresceu, sua religião. Nós dizemos que é o caminho da devoção. Somente um chakra foi ativado. Foi necessário apenas outro chakra, o Agna, da garganta. E outro caminho é aberto, da devoção. Somente um chakra é ativado, do terceiro olho e se cria o caminho do conhecimento. 
Quanta liberdade você tem, quanto poder você tem. Quando apenas um chakra se abre pode acontecer isso e temos sete. Cada pessoa nasce com esse presente de deus, tente realizar essa natureza, essa riqueza. Como uma pessoa pode dizer que você é fraco. Não deveriam ter um pouco de vergonha? Deveriam dizer que são pecadores. Não existem pecadores. Qual é o pecado? Apenas o pensamento. Mais olhe a riqueza que você tem. E esse pensamento é como uma nuvem, como ar. Não pode estar em todo lugar ao mesmo tempo. O ar move-se na natureza. A mesma coisa com esses pensamentos impuros. São como o ar, não é permanente em você. E esse ar pode ir embora pela janela. Se você abrir a ventilação, os vidros. Até que as janelas estão fechadas, esse ar está lá. Tente abrir qualquer um dos chakras e vão ver que esse ar se foi. Essa qualidade, você tem para abrir os chakras sozinhos. Não precisa depender de ninguém. Temos que ter curiosidade para conhecer a nós mesmos. Isso depende apenas de nós. Então você vai sentir a liberdade, sua beleza, a sua saúde interior. O quanto nosso sistema é equilibrado. Apenas são informações de fora. Ela não pertence a você e por isso que se sente em desiquilíbrio. Se nós olharmos um pouco para dentro, ficamos automaticamente em equilíbrio. Nós somos completos, apenas precisamos ver isso dentro de nós. 
Eu espero que você tente ver por dentro, o que você é. Se não conseguir, venha até mim, e eu vou ajudar você a descobrir. Na verdade eu não faço nada, apenas lhe dou a oportunidade de ver por dentro. Se eu lhe der algo, e eu tiro de volta e assim você fica no mesmo estado. Então se algo é dado de fora, esse algo, pode ser removido. Você já é completo, Você já é bonito. Mas você não acredita que é bonito. A única coisa que eu faço é trazer um espelho, para que você possa ver quem realmente é. Então eu não estou lhe dando liberdade ou beleza. Apenas tento lhe mostrar para que você mesmo possa ver isso. Na verdade esse é o trabalho de um mestre, fazer com que as pessoas sejam totalmente independentes. No shaktipat, não existem dependentes. Assim vocês dependeriam de mim. Se uma pessoa segue a outra, como ela pode ser independente? Vamos supor que você está seguindo a diretriz de alguém, de que modo essa pessoa está sendo independente? Eu não faço isso. Gostaria que vocês fossem seus próprios GPSs, o GPSs de si mesmo. Se precisarmos ir para casa, vocês não precisam de mim. 
Ontem houve um Satsang e estávamos usando o GPS para chegar. E ele perguntou onde deveríamos ir. Em um momento o GPS parou e ele se perdeu. E tiveram que parar o carro para ver aonde ir. E voltando para casa, viram que não precisavam mais de GPS. Então se você for para algum lugar fora, precisamos de muita coisa. E quando voltamos para a casa, não precisamos de nada. Quando você for para fora de casa, vamos ao espelho, arrumamos o cabelo. E quando voltamos para casa, ficamos olhando no espelho o tempo todo? Ninguém quer saber. Quando estão indo para casa não precisam de nada. Então você não precisa de nenhuma preparação para ir a casa. A nossa casa é nossa natureza divina interna. As pessoas perguntam para mim, que elas querem conhecer a natureza divina e que tipos de preparações precisam. Eu digo que elas não precisam de nada, apenas vá. Apensa mude sua direção, para dentro. Ai sim, você pode sentir-se em casa.